www.min-den.de
17. Dezember 2018 18
greenfairplanet في عام 2019 ستقوم جمعية
بإطــلاق مــروع آخــر للاجئــن بعنــوان .e.V
„نسـمة مـن الوطـن „
كل يوم سبت من بداية 19 مارس .
المشاركة مجانية.
عنوان الحديقة الجماعية:
Aminghauser Heide 32423 ,11 Minden
Kontakt: Elisabeth Schmelzer
Tel. 93415707-0571
Handy 42 70 98 57 0176
email: greenfairplanet@gmail.com
Internet: www.greenfairplanet.net
إنــه مــروع يهتــم خصوصــا باللاجئــن الشــباب العــزاب
الذيــن غالبــا مــا لا يســتطيعون الطهــي أو يرغبــون
فيــه، ولكــن لا يعرفــون مــا يمكنهــم فعلــه بالخــروات
التـي يحصلـون عليهـا مـن الحديقـة الجماعيـة أو المـواد
الغذائيــة مــن المتجــر.
وفي هـذا الصـدد نريـد أن نغـر ذلـك عـى المـدى الطويـل.
وذلــك بإنشــاء كتــاب طبــخ خــاص لــكل مشــارك وفقــا
لوصفــات الأكل التــي ســيتم طهيهــا معــا. وبذلــك يتــم
تحقيــق العديــد مــن الأهــداف مــن بينهــا:
• المشاركة؛ • التعليم؛ • الثقافة؛
• اللغة المنطوقة والمكتوبة؛
• تصميم إبداعي؛
الاعتزاز بالنفس „يمكنني طهي الطعام“
وخطــوة أخــرى إلى حيــاة ذات عزيمــة ذاتيــة مــع إتبــاع
نظــام غــذائي مــن المنطقــة.
تتـم دورة تعيلـم أسـاليب الطبـخ في الحديقـة الجماعيـة
في مينـدن-
. العمر: من 18 سنة .
لابد من التسجيل.
الحديقــة الجماعيــة هــي مــكان اجتــماع للنــاس مــن
جميــع الثقافــات والديانــات.
الجميع مدعو بكل فرح
الســيدة اليزابيــث شــميلزر تديــر الحديقــة الجماعيــة
منـذ 30 عامـا، وهـي تدعـم عمليـة الاندمـاج. ومنـذ عـام
2014 وهــي ناشــطة وفاعلــة في مســاعدة اللاجئــن.
تنظـم السـيدة اليزابيـث greenfairplanet مـع جمعيـة
شــميلزر عمليــات نقــل الأغذيــة إلى اليونــان وجورجيــا
وصربيـا، كـما أنها تقـوم بزيـارة مخيمات اللاجئـن، وتطبخ
greenfairplanet لهــم هنــاك. وقــد حصلــت جمعيــة
بالفعــل عــى العديــد مــن الجوائــز لخدماتهــا التطوعيــة
الكثرة.
2019 startet GreenFairPlanet e.V. ein
weiteresProjektineinselbstbestimmtes
Leben für Flüchtlinge. „Eine Prise
Heimat“ heißt es jeden Samstag ab dem
19. März. Die Teilnahme ist kostenlos.
Gartenanschrift: Aminghauser Heide
11, 32423 Minden Kontakt: Elisabeth
Schmelzer Tel. 057193415707-
Handy 0176 57 98 70 42 email:
greenfairplanet@gmail.com Internet:
www.greenfairplanet.net
Essinddiemännlichen,alleinstehenden,
jungen Flüchtlinge, die oft nicht kochen
können oder kochen möchten, aber
nicht wissen, was sie mit dem Gemüse
aus dem Gemeinschaftsgarten oder
den Lebensmitteln vom Discounter
machen können. Das möchten wir
nachhaltig ändern. Nachhaltig
insbesondere dadurch, dass jeder
Teilnehmer sein eigenes Kochbuch
nach den Rezepten, die gemeinsam
gekocht werden erstellt. Mehrere Ziele
werden erreicht:
Teilhabe, Bildung, Kultur, Sprache
in Wort und Schrift, Kreatives
gestalten, Selbstwertgefühl „Ich kann
kochen“ und ein weiterer Schritt in
ein selbstbestimmtes Leben mit einer
Ernährung aus der Region.
Der Kochkurs findet im
Gemeinschaftsgarten Tausendschön
in Minden – Leteln statt. Alter: ab
18 Jahre Anmeldung ist erforderlich
Er ist ein Treffpunkt für Menschen
aller Kulturen und Religionen. Alle
sind herzlich willkommen. Elisabeth
Schmelzer leitet den Garten. Seit 30
Jahren unterstützt sie Integration
und seit 2014 ist sie aktiv in der
Flüchtlingshilfe tätig. Mit dem
Verein GreenFairPlanet organisiert
sie Lebensmitteltransporte u.a. nach
Griechenland, Georgien, Serbien.
Elisabeth Schmelzer fährt in die
Flüchtlingslager und kocht dort. Für
sein ehrenamtliches Engagement
hat der Verein bereits mehrere
Auszeichnungen bekommen. Der
Verein GreenFairPlanet fördert
den persönlichen Austausch
zwischen Menschen mit und ohne
Fluchterfahrung und ermöglichen
ein Kennenlernen auf Augenhöhe.
Mit öffentlichen Kochaktionen
„Schnippelparty“ trägt der Verein
seine Vision einer offenen und
vielfältigen Gesellschaft weiter,
gibt Impulse für ein interkulturelles
Zusammenleben in Deutschland.
Dabei bildet der persönliche Kontakt
zwischen Menschen mit und ohne
Fluchterfahrung der Grundstein . In
Minden ist der Gemeinschaftsgarten
eine Oase für ein freundschaftliches
Miteinander.
Geöffnet ist er von März – November
Mo, Mi, Sa von 16.00 Uhr – 19.00 Uhr.
Gartenanschrift: Aminghauser Heide
11, 32423 Minden Kontakt: Elisabeth
Schmelzer Tel. 057193415707-
Handy 0176 57 98 70 42 email:
greenfairplanet@gmail.com Internet:
www.greenfairplanet.net.
Quelle: Elisabeth Schmelzer
„Eine PriseHeimat“
نسـمة من الوطن