Porta Extra Veranstaltungskalender 19 tau Kleingeld moaket! Langfingers Sackschörten hängt tau Präsentation för dän einen un annern Noaborn, de up´en How kummt, in de Schünen up´en Toppen. Awer dat schall sick ännern. Twei Doage löäter: De ohle Weckenhans moaket morgens de Schünen up. Un wat hei süht, oder, bäter gesäggt, jetz nich mehr süht, schlaht sprichwörtlik „dän Foate dän Bodden ut“. Nich bloß de Rest van de Zipollen es wäge, ohk de Sackschörten hät sienen Wegg trügge tau sienen rechtmäßigen Besitzer funnen. Bie Weckenhans toaget de Familienroat. Awer gautmütig wie sei jümmer würn, säggt ühr Meume: „Us moaket de geklauten Zipollen nich arm, de annern nich rieke. Wüllem Barkowski (domoals Schandarm hier in Nammen) dau wie mit de Angelegenheit nich belasten.“ Noaboarschaftshülpe regel dat Problem: De eine brochte Zipollen un den annnere brochte Zipollen – un de recken denn gaut un gerne, bet Weckenhans Grotvoar dän nächsten August de neie Ahn in de Schünen inbrochte. Dittmann H a u s t e c h n i k HEIZUNG · LÜFTUNG · SANITÄR S O L A R · K U N D E N D I E N S T NACH FEIERABEND KUNDENDIENST Di. + Do. 16.00 – 20.00 Uhr ohne Überstundenzuschlag Termine nach Vereinbarung Dat schlaht Foate dän Bodden ut Awer Problem „Zipollen-Klau“ regel sich mit Nammer Noaboarschaftshülpe Familienbild mit veier Generationen. De ölleren Nammer köhnt sick no an Weckenhans Grotvoar (ganz links) mit sienen markanten Kaiser-Wüllem-Schnurboart erinnern. För de Zipollen was hei up ührn Hoawe taustännig. fen. De kennst du doch, denkt de ohle Weckenhans, de giwt´ bloß einmoal in Nammen, de kannst du doch eine Person tauordnen, de einiges füdder wegg in´ Dörpe wohnt. Un ohk de Familie giwt öhn doarinne recht, dat „Corpus delicti“ lät keine Tweifel tau. Ollen es kloar, de stibitzten Zipollen werd van düsse Person ührn Wegg na Minden nehm un up´en Wehkenmaate PW-Barkhausen · Neue Friedhofstr. 10 · �� 05 71 / 5 08 55 91 alermeister homas Bolus ■ Malerarbeiten aller Art ■ Bodenbeläge ■ Lackierarbeiten ■ Wärmedämmverbundsysteme Twellsiekstraße 49 · PW-Holtrup Tel. 0 57 31/6 05 63 · Fax 0 57 31 / 30 21 09 · Mobil 01 63 / 8 70 68 84 Schuwkoarrn in de Schünen feuer. Ünner Dack drögen sei denn noa, bet sei frostsicher deponiert wer´n mössten. Eines morgens glöwt de Grotvoar sienen Ogen nich te truen: Hei moakt de Schünendür up - van de Zipollen sind bloß no de Hälfte doar. De annern sind klauet. Awer wat häwet de „Langfinger“ doar trügge loaten, wur gistern no Zipollen leigen? Et es ´ne Sackschörten (Sackschürze). Keine gewöhnlike ut Sacklinnen, nee, ´ne ganz markante mit bunten Längsstrei- Van Kurt Römming Nammen. Vehle plattdütske Dönekes ut usen Dörpe häwet Ingang funden in de baden Bäuker oawer Nammen (dat erste wurd 2002 veröffentlicht, dat tweite vör einigen Monaten). „Zipollenklau“ gehör tau dän unveröffentlichen Geschichten, van dänen no de eine oder annere in dän Plattdütsk Schriewer sienen Archiv schlummer. Nammen es doarför bekannt, dat hier de Zipollen (Zwiebeln) besonners gaut gedeihet. Un dat beste van düssen Edelgemüse wasset bet vandoage olle Joahr boam an´ Nammer Barge, doar, wur de för dat Bargdörp typische Lehmbodden besonners feste und schwoar es. So schätzen de Stadtkunden up´en Wehkenmaate in Minden un Buckeborg oll seit Generationen de hiesigen „Geschmacksveredeler“, rund un glatt un prächtig wossen. Groten Bedarf gaw et awer ohk jümmer in´ eigenen Hushalt, nich bloß in dän Wintermonaten, wenn schlachtet un wöstet wurd. Weckenhans ha´n dän Zipollen in ührn Husgoarn olle Joahr ´n grotet Stücke reserviert. Up twei Drüttel keim´ „gäle Zittauer“, ein Drüttel wurd jümmer mit „ro´en Riesen“ besat. Ühr Grotvoar feule sick denn Mitte August för de Zipollen Ahn verantwurtlik. Et was in de Joahr noa´n Tweiten Weltkriege. In langen Regen leigen de Prachtexemploare no einige Doage in de warmen Sunne, bevör Weckenhans Grotvoar dat Goarnland rühme un de Zipollen mit de „Gäle Zittauer“ un „Ro´e Riesen“, de an´ Nammer Barge besonners gaut gedeihet, würn det Zipollenklau ´s „Objekt der Begierde“. Weckenhans Schünen: Sei staht vandoage no wie tau Zipollenklau ´s Ti´en. Un de Zipollen gedeihet in ührn Goarne no jümmer so wie domoals un kohmt taum Drögen hier ünner Dack. Selliendorfer Straße 29 PW-Kleinenbremen Fon (0 57 22) 2 10 28 dittmannhaustechnik@ t-online.de Traumhafte Bäder – schön und barrierefrei!
porta-extra_mai2015
To see the actual publication please follow the link above