Page 30

kauflokal_maerz_2018

30 Mindener Tageblatt Kauf Lokal Nr. 67 · Dienstag, 20.März 2018 - Anzeige - Sorgt seit mehr als zwei Jahrzehnten für Spezialitäten aus Italien: Massimo Catalano. Foto: pr Verlockungen aus Italien Massimo Catalano über italienische Gaumenfreuden Catalano GmbH und Co. KG Mit einem Lächeln bezeichnet Massimo Catalano seine Vinothek und Antipasteria als „modernen Tante-Emma-Laden“. Warum er diesen Vergleich zieht, wird schnell deutlich. Ein Interview über sein Verständnis von Genuss auf italienische Art, seine Verkaufsphilosophie und sein Verständnis von Kundenpflege. Was hat ihr eigenes Konzept mit dieser traditionellen Art des Einkaufs gemeinsam? Meinem Team und mir liegt der Austausch mit unseren Kunden besonders am Herzen. Dabei steht die fachkundige, individuelle Beratung ganz im Mittelpunkt. Nur sie stellt den Kunden zufrieden, denn er kann sich darauf verlassen, ausgewählte, gute Ware und hochwertige Produkte zu bekommen. Mit ihrer Vinothek bereichern Sie das Angebot im Raum Minden. Viele ihrer Produkte haben sich zu einer Art Markenzeichen entwickelt. Das ist richtig und darüber freue ich mich sehr. Bis heute bilden unsere Weine, von denen wir inzwischen rund 500 anbieten, ein Herzstück. Bei der Auswahl setzen wir ganz auf den italienischen Charakter der Weine. Entsprechend stammen alle Produkte von uns bekannten Winzern aus Italien. Die Mehrzahl dieser Betriebe sind „aziende agricole“, was übersetzt landwirtschaftliche Betriebe bedeutet. Da wir Weine aus Überzeugung anbieten, passt diese Art der Herstellung genau zu unserer Philosophie. Diese Idee scheint im Raum Minden gut anzukommen. Lübbecker Straße 203 – 205 32429 Minden Telefon 05 71 - 59 65 www.vinothek-catalano.de info@vinothek-catalano.de Dieses und weitere Themen immer aktuell auf Kauflokal.MT.de Es ist wunderbar, dass die Kultur des Weintrinkens tatsächlich gelebt wird. Ein besonderes Beispiel dafür sind unsere beliebten Veranstaltungen, darunter Weinseminare und Tage der offenen Tür in der Vinothek. Auch die von uns durchgeführten Weinmessen erfreuen sich wachsender Beliebtheit. Die Antipasteria wurde in 2015 eröffnet und letztes Jahr durch eine Überdachung mit der Vinothek verbunden. Die Kunst der italienischen Vorspeisen ist unsere neue Herausforderung. Unsere Antipasti werden täglich frisch zubereitet, wobei der Schwerpunkt auf vegetarischen Leckereien liegt. Man kann schon aus Antipasti, Bruschetta und Fingerfood eine komplette Mahlzeit zusammenstellen. Diesen Beweis treten wir auch mit unserem Partyservice an. Eine weitere Stärke ist die Zusammenstellung und geschmackvolle Verpackung von Präsentkörben, die auch per Post versandt werden. Wie sehen ihre Zukunftspläne aus? Nachlassen ist für uns keine Option. Vielmehr wollen wir unser Angebot und unseren Service weiter ausbauen und verbessern. Feminine Verspieltheit: Der rostrote Farbton mit einem dunkel gehaltenen Ansatz und gezielt eingesetzten Kupferakzenten in den Längen ist der absolute Hingucker. Softe Wellen runden das Bild. Fotos (2): ZVF/ Mario Nägler Ein Hauch von Glamour Natürlich, dynamisch, kraftvoll. So lautet die Devise der neuen Frisurentrends Jubiläumsangebote E-Bike „E 9.25 RT“ Alu-Rahmen, 8-Gang Nabenschaltung, 60 Lux LED-Beleuchtung, „Suntour“ Federgabel, pannensichere Conti „Contact Plus“ Bereifung, Magura HS 11 Hydraulikbremse, wartungsfreier Riemenantrieb Reichweite: 90 – 160 km Akku: Lithium 13,9 AH, 500 Wh, 36 V Motor: neuentwickelter Bosch „Active Line Plus” Antrieb mit Rücktrittbremse Farbe: mattschwarz 3199,90 E 2599,90* Wagnerstraße 20 32427 Minden E-Bike „E 9.0 RT“ Alu-Rahmen, 7-Gang Nabenschaltung, LED-Beleuchtung, „Suntour“ Federgabel Magura HS 11 Hydraulikbremse Reichweite: 70 – 140 km Akku: Lithium 11 AH, 400 Wh, 36 V Motor: neuentwickelter Bosch „Active Line” Antrieb mit Rücktrittbremse Farbe: mattweiß/mattschwarz Display: Intuvia 2349,90 E 1999,90* ZWEIRÄDER Tel. 05 71 / 2 28 43 E-Bike „E 9.5 RT“ Alu-Rahmen, 8-Gang Nabenschaltung, 60 Lux LED-Beleuchtung, „Suntour“ Federgabel, Conti-Bereifung Magura HS 11 Hydraulikbremse Reichweite: 90 – 160 km Akku: Lithium 13,9 AH, 500 Wh, 36 V Motor: Neu entwickelter „Active Line Plus“ Antrieb mit Rücktrittbremse und Schiebehilfe Farbe: dunkelrot/mattschwarz 2699,90 E 2299,90* Angebote gültig solange Vorrat reicht Bei uns warten noch viele weitere Angebote auf Sie! Das Mindener Tageblatt präsentiert den Blog für den lokalen Handel und die heimische Wirtschaft: www. Kauflokal.MT.de Kauf lokal! - dazu gehört all das, was den heimischen Handel stark macht: seine Vielfalt, seine Zuverlässigkeit, seine Kompetenz und seine Innovationskraft. Diese Extras gibt es in jeder Stadt. Deshalb lädt Kauf lokal!“ nach Petershagen und Hille, nach Porta Westfalica und Minden ein. für die Frühling-Sommer-Saison 2018 Die neuen Kreationen des Zentralverbandes des Deutschen Friseurhandwerks (ZV) stehen für Natürlichkeit und Ungezähmtheit und bringen nach einem langen und ungemütlichen Winter frischen Wind in die Modewelt! Die Trendcuts fordern unsere temperamentvolle Seite: Es wird stufig, voluminös, locker und frei, aber immer mit einer zeitlosen Eleganz und einem Hauch Glamour. Stufencuts stehen hoch im Kurs. Durch exakt gesetzte Stufen kommt jetzt neuer Schwung in langes Haar und sorgt für einen voluminösen Oberkopf. Eine Stufung der langen Haare in Verbindung mit plastischen Locken sorgt für eine noch voluminösere Wuschelmähne. Und auch der Bob ist so angesagt wie noch nie! Die harte Grundlinie, das längere Stirnmotiv und die softe Stufung lassen den Smooth Bob architektonisch anmuten und seine Trägerin feminin und gleichzeitig modern wirken. Mit etwas Styling wird aus dem Smooth Bob der Young Bob. Der Haarschnitt ist durch seine Stufung wunderbar wandelbar und inszeniert mit weichen Beach Waves kommt einige Bewegung in die Frisur. Ob im minimalistischen Style, zerzaust oder als weicher Locken Bob: der Bob ist „a never ending Lovestory“. Eine der schönsten Kurzhaarfrisuren für Frauen ist jetzt der Pixie Cut. Er besticht durch seine Geradlinigkeit und Anmut. Während die Seiten und Stirnhaare sehr weich geschnitten werden, bleibt der Nacken eher geradlinig. Smooth gelegt, zeigt sich der Pixie Cut von seiner puristischen und cleanen Seite. Vor allem die weiche Ponypartie macht den Look wandelbar und bietet einige Stylingmöglichkeiten. Ob glatt geföhnt oder voluminös und strukturiert gestylt, der Pixie Cut sorgt immer für ein elfengleiches Aussehen. Für Männer heißt es jetzt: Klare Kante zeigen! Am Fade Cut kommen Sie in dieser Saison kaum vorbei. Die Seiten werden bei diesem Trendschnitt über die natürliche Kontur hinaus sehr kurz und akkurat geschnitten, auf Hutlinie wird ein weicher Übergang rasiert. Die Vorderpartie bleibt deutlich länger und bildet den längsten Punkt, wodurch vielfältige Stylingvarianten geschafft werden. Mit einer besonderen Föhntechnik wird der Fade Cut straight und klassisch gestylt. Der Fade Cut kann aber auch anders! Die zweite Variante ist ein deutlich lässigerer Look: Mit Stylingprodukten kann schnell und einfach per Hand, Textur in das Deckhaar gebracht werden, sodass die extrem kurzen Seitenpartien noch kontrastreicher wirken. Der Fade Cut eignet sich besonders gut für dunkle und kräftige Haare. Durch eine Softtönung kann die Naturfarbe schnell veredelt und intensiviert werden. Auch Undone-Looks bleiben bei den Herren en vogue! Dieses Styling ist jung, wild, unbesiegbar und noch dazu schnell gemacht. Das längere Deckhaar und angestufte Stirnmotiv wird für diesen Look einfach mit Stylingprodukten geknetet und ins Gesicht gestylt. Klassisch gestylt: Beim Fade Cut werden die Seiten sehr kurz und akkurat geschnitten.


kauflokal_maerz_2018
To see the actual publication please follow the link above