5 Minden 15.05.2017 z u s a m m e n s c h n e i d e n . Vor allem geht es beim „ T a p e t e n w e c h s e l “ um das gegenseitige Kennenlernen der Familien, deren Kinder später „getauscht“ werden sollen. Auch dabei setzen die Initiatoren vom Caritasverband auf Aktivität: ein Ausflug mit dem Drachenboot auf der Weser, ein Theaterworkshop oder gemeinsames Kochen. Die „Drachenbootfahrt“ findet immer besonderen Anklang. Eine Teilnehmerin meinte: „Weil Alle in einem Boot sitzen und miteinander einen Weg gehen. Das ist so eine schöne Symbolik“. Das „gemeinsam in Aktion sein“ hilft den Menschen u n t e r s c h i e d l i c h e r Nationalitäten sich dem Fremden gegenüber zu öffnen und einander näher zu kommen. Die Familien aus verschiedenen K u l t u r k r e i s e n schließen sich schnell zu „Familientandems“ zusammen. Innerhalb dieser Familien-Paare findet der eigentliche Schüleraustausch statt. Dieser beginnt mit einem gemeinsamen Sonntagsessen bei der Gastfamilie. Die Austauschwoche wird nach den Zeitkapazitäten der Familie und dem Wunsch der Kinder gestaltet. Grundsätzlich verbringen die Schüler mehrere Tage in ihrer Gastfamilie. Die Rückmeldungen der Beteiligten waren bis jetzt ausnahmlos positiv und alle bisherigen Teilnehmer und Ko o p e r at i o n s p a r t n e r waren sich einig: Der „Tapetenwechsel“ war eine Bereicherung. Selbst für die begleitenden Fachleute war es eindrucksvoll, wie sich zwischen den verschiedenen Familien f r e u n d s c h a f t l i c h e Kontakte entwickelten und die Erwachsenen einander näherkamen. Viele Familien hatten schon vorher den Wunsch, Familien aus anderen Kulturkreisen privat kennenzulernen, ihnen fehlte jedoch der Mut oder schlicht die Gelegenheit dazu. Mit dem Abstand von zwei Jahren lässt sich beobachten, dass sowohl Kinder als auch Erwachsene dank ihres Einblicks in eine bis dahin weitgehend unbekannte Welt voreingenommene und vorurteilsbeladene Einstellungen überdacht haben. Der Caritasverband Minden hat einen Weg gefunden, Menschen aus verschiedenen Kulturen tatsächlich einander näherzubringen. Die Kinder sind Boten zwischen den Welten geworden – und die Eltern können von ihnen lernen, wie das geht: Freundschaft jenseits aller kultureller Grenzen. دائمــا وهــذا أمــر أجمــع عليــه جميــع المشــاركن الســابقن وشركائنــا المتعاونــن معنــا، حيــث قالــوا إن هــذا المــروع "تغيـر المحيـط المألـوف" كانـت تجربــة مثــرة. حتــى بالنســبة للأشـخاصالمتخصصـن المرافقـن لهـذا المـروع ، كان أمـرا رائعـا كيــف تــم تطويــر عاقــات الصداقــة بــن مختلــف الأسر وتقريـبالكبـار بعضهـم بعـض. كــا عــبرت العديــد مــن الأسر عــن رغبتهــا في ربــط عاقــات شــخصية مــع عائــات مــن ثقافـات مختلفـة، ولكنهـا كانـت تنقصهــا الشــجاعة أو فرصــة يســرة لذلــك. وقــد وجــدت بالفعــل كاريتــاس مينــدن وســيلة لتقريــب الأشــخاص مــن مختلــف الثقافــات بعضهــا البعــض. وقــد أصبــح الأطفــال رســل بــن العــالم - ويمكــن للآبـاء أن يتعلمـوا منهـم كيـف تسـر الأمـور؟ كـا أن الصداقـة تتجــاوز كل الحــدود الثقافيــة. Sprachcafe geht weiter! Das gemeinsame Sprachcafé von Volkshochschule und Stadtbibliothek findet wieder regelmäßig an jedem Donnerstag von 14 bis 15.30 Uhr in der Bibliothek am Königswall 99 statt. Das Sprachcafé bietet eine wunderbare Gelegenheit, neu erworbene Kenntnisse der deutschen Sprache auszuprobieren und zu verbessern. Ein Sprachcafé ist ein Ort, an dem jeder einfach vorbeikommen kann. Man sitzt in einer netten Runde und beginnt über vieleThemenzusprechen. Oft ergeben sich diese ganz spontan innerhalb der Gruppe. Der Besuch des Sprachcafés ist kostenlos und man kann ohne Anmeldung vorbei kommen. مقهى اللغات مستمر هــل تريــد أن تتعلــم اللغــة الالمانيــة؟ نجتمــع كل يــوم خميــس مــن الســاعة 14 إلى الســاعة 15:30 في مقهــى اللغــة المشــترك بــن مدرســة الكبــار فولكــس هــوخ شـوله ومكتبـة المدينـة بمينـدن. إن مقاهــي ولقــاءات اللغــة في المكتبــات هــي وســيلة مريحــة تهــدف إلى مســاعدتكم عــى التــدرب عــى اللغــة الألمانيــة وتحســينها. كــا يمكــن لأي شــخص أن يــأتي ويجلــس في جــو لطيــف، ويبــدأ بالحديــث حــول العديــد مــن المواضيــع مــع أنــاس آخريــن. وغالبــا مــا تنشــأ هــذه المواضيــع عفويــا داخــل المجموعــة. زيــارة مقاهــي اللغــة مجانــا، ويمكنــك القــدوم. لا داعــي للتســجيل المســبق. In unserer Zeitung effektiv und هنا gü كnsti نg اwe عrb إen ض . ع Text : Hellenbrand Beata Bild : Hellenbrand Beata Text: Andrea Bischoff Bild : Andrea Bischoff
20170525.SONDERTAB
To see the actual publication please follow the link above