23 Minden 06.Juni. 2016 Liebe Leserin, lieber Leser, unsere Zeitung kommt ab heute kostenlos zu Ihnen. Wir möchten Sie verlässlich und auf anregende Weise dabei unterstützen, Ihrer Meinung einen starken Ausdruck zu verleihen und positive Beispiele für ein gelungenes Miteinander zu präsentieren. Gerade Sie stehen tagtäglich einer Vielzahl von Herausforderung g e g e n ü b e r. Ob es sich aktuell um die Anschläge in Paris oder um den Umgang mit unseren Mitmenschen zum Beispiel den Flüchtlingen handelt. Immer wieder sind Sie gefordert, sich von verschiedenen Missständen bzw. Fehlverhalten einiger Mitbürger zu distanzieren. Es ist Zeit dass wir uns positionieren und jedes zur Verfügung stehende Medium nützen, um unmissverständlich unseren Standpunkt zu zeigen. «Zeitung Minden» will weiterhin dazu beitragen Ihrer Meinung einen Raum zu geben und Ihnen aber vor allem Mut machen, jeden Tag aufs Neue mit Optimismus anzugehen. Ihr Wohl-ergehen liegt uns am Herzen. «Zeitung Minden» wird auch künftig mit Informationen für Sie da sein. Wir bitten Sie darum, schenken Sie uns weiterhin Ihre Aufmerksamkeit. Noureddine Boulouh أعزائي القراء, السلام عليكم تمــر الجاليــة العربيــة في الآونــة الأخــيرة بمرحلــة صعبــة لم تشــهدها مــن قبــل. فنتيجــة عوامــل سياســية ومظاهــر اخلاقيــة مشــينة بالإظافــة الى تجاهــل للقوانــن مــن قبــل البعــض يجعــل مــن سياســة الرحيــب التــي تبنتهــا كل الأطيــاف السياســية ماعــدا المتطرفــة منهـا تنقلـب الى ثقافـة المطالبـة برحيـل كل الوافديـن الجـدد الى بلدانهـم الاصلية كـما نتـج عـن ذلـك وضـع كل العـرب في قفــص الإتهــام الصالــح منهــم والطالــح. أيـن هـي أصـوات الجاليـة العربيـة؟ أيـن مواقـفالجمعيـات, المسـاجد والكنائـس العربيــة؟ لابــد مــن تســمية الأمــور بمسـمياتها والتصـدي لهـا. لا يكفـي كتابة التنديــدات عــى صفحــات الفيســبوك لأن المجتمــع الألمــاني يريــد مشــاهدة التنديـد عـى أرض الواقـع ويطالبنـا بـه. ولا بــد مــن مخاطبــة القــوم بلغتهــم حتــى يعــي القــاصي والــداني أن مــن يقــوم بهــذه الأعــمال المشــينة لا يمثلنــا. الســكوت عــن هــذه الظواهــر الإجتماعيــة ســيعود علينــا آجــلا أم عاجــلا بنتائــج وخيمــة حيــث نعيــش الايــام الأخــيرة احــدى مخلفاتهــا. لقــد كان لزامـا عـى الجاليـة العربيـة بمدينـة مينــدن والضواحــي أن يكــون لهــا منــبرا توصــل مــن خلالــه رؤيتهــا ومواقفهــا بــدون لبــس تجــاه مــا يطــرأ داخــل المجتمــع الألمــاني الى المجتمــع المــدني والى كافــة المؤسســات الحكوميــة . لــذا نريــد أن تكــون جريــدة مينــدن منــبرا إعلاميــا، وإن كان متواضعــا، لــكل صــوت أو رأي بمقــدوره أن يعكــس الصــورة الإيجابيــة للجاليــة العربيــة، والتــي يعــد الســواد الأعظــم منهــا مشــاركا بشــكل فاعــل في بنــاء المجتمــع الالمــاني واحــرام قوانينــه والدفاع عنها. نورالدين بلوح Wir sind ein Haus der offenen Tür in Bad Oeynhausen für Kinder und Jugendliche im Alter von 6 - 14 Jahren. Zu finden sind wir in der Wilhelmstraße 1a. Bei uns wird gespielt und geler nt. Mittags gibt es bei uns Brot, Obst und Gemüse zu essen. Wichtig ist uns Toleranz gegenüber anderen Kulturen, Religionen und dem anderen Geschlecht. Kinder und Eltern werden bei Problemen und persönlichen Themen von uns begleitet. Unsere Woche: Montags: 12:00 – 17:00 Uhr Projekttag – zu verschiedenen Themen wird gebastelt, gespielt, musiziert. Dienstags: 12:00 – 14:30 أبوابنـا في مدينـة بـاد أوينهاوزن مفتوحــة للأطفــال والشــباب الذيــن تــراوح أعمارهــم مــا بــن 6 الى 14 ســنة نتعلــم ونلعــب عنواننا هو Wilhelmstrasse 1A. عنــد الظهــر نتنــاول الطعــام : خبــز وفواكــه وخــضروات. المهــم بالنســبة لنــا هــو التســامح تجــاه الثقافــات الأخــرى والأديــان والجنــس الآخــر إذا كان للأطفــال والآبــاء والأمهــات مشــاكل وقضايــا شــخصية فنحــن نرافقهــم خدمات الأسبوع الاثنــن: مــن 12:00 إلى غايــة السـاعة 17:00 يـوم للمـروع - حـول مواضيـع مختلفـة هناك لعــب، أعــمال يدويــة فنيــة، موســيقى.. الثلاثــاء: مــن 12:00 إلى غايــة الســاعة 14:30 لعــب مــن الســاعة 15:00 إلى غايــة الســاعة 17:00 في منظمــة حقــوق الطفــل بمدينــة بــاد أو ينهــاوزن دعم تعليم فردي 16:00 إلى غايـة السـاعة 19:00 مــروع الطبــخ للأطفــال الصــف 5 في منظمــة حقــوق الطفـل بمدينـة بـاد أوينهـاوزن الأربعــاء: 12:00 الى غايــة السـاعة 17:00 يـوم الفتيـات - اليـوم مفتـوح فقـط للفتيـات الخميــس: 12:00 الى غايــة السـاعة 14:30 طبـخ ولعـب في منظمـة حقـوق الطفـل بمدينـة بــاد أوينهــاوزن دعم التعلم الفردي مــن الســاعة 15:00 الى غايــة الســاعة 17:00 الجمعــة: 12:00 إلى غايــة السـاعة 17:00 اليـوم مفتـوح فقــط لــلأولاد الســبت: 15:00 إلى غايــة الســاعة 18:00 لجميــع الأطفـال ابتـداء مـن الصـف 5 دعم التعليم الفردي: كل يــوم ثلاثــاء وخميــس مــن 15:00 إلى غايـة السـاعة 17:00 في Begegnungszentrum e.V. الطباعــة في 14 Kaiserstrass فريقنــا مــن المتطوعــن يعلــم الأطفــال كيفيــة إنجــاز الواجبــات المدرســية في الفصــل وفي المنزل. ومــن خــلال المســاعدة التــي يقدمهــا المتطوعــن للأطفــال نسـتطيع بشـكل فـردي التعامل مــع صعوبــات التعلــم عنــد الأطفــال بشــكل جيــد هدفنــا هــو دعــم الطفــل بشــكل فــردي ومســتقل إلى فهــم الواجبــات المدرســية وإنجازهـا مـن جهـة ومـن جهـة أخــرى دعــم تعلــم اللغــة الألمانيـة التـي هـي جـزء مهـم مــن دعمنــا التعليمــي هــذا منظمة حقوق الطفل بمدينة باد أوينهاوزن Uhr spielen im KSB, 15:00 – 17:00 Uhr Individuelle Lernförderung 16:00 - 19:00 Uhr Kochprojekt im KSB, für Kinder ab der 5. Klasse Mittwochs: 12:00 – 17:00 Uhr Mädchentag – heute haben wir nur für die Mädchen geöffnet Donnerstags: 12:00 – 14:30 Uhr kochen und Spielen im KSB – 15:00 – 17:00 Uhr Individuelle Lernförderung Freitags: 12:00 – 17:00 Uhr Jungentag – heute haben wir nur für die Jungen geöffnet Samstags: 15:00 – 18:00 Uhr „High Five“ für alle Jugendlichen ab der 5. Klasse. Unser aktuelles Programm steht unter: w w w. f a c e b o o k . c o m / k s b b a d o e y n h a u s e n Individuelle Lernförderung: Dienstags und donnerstags sind wir von 15:00 – 17:00 Uhr im B e g e g n u n g s z e n t r um Druckerei e.V. (Kaiserstraße 14). Unser Team hilft den Kindern bei Vorbereitungen auf K l a s s e n a r b e i t e n und bei Hausaufgaben. Durch die Unterstützung unserer ehrenamtlichen Helfer können wir individuell auf Lernschwierigkeiten der Kinder eingehen. Ziel dabei ist es, das eigene Verständnis der S c h u l a u f g a b e n sowie deren selbstständige Erledigung zu fördern. Auch die Fö r d e r u n g der deutschen Sprache ist ein wichtiger Bestandteil unserer Lernförderung
arabische_zeitung
To see the actual publication please follow the link above